Yesterday (on 15/Aug/2022) with a good friend visited Tambaram area looking for good old books.
We tried our luck first at the East Tambaram Annai Book Store, then Firdouse Book Store, and finally we found out way go the West Tambaram Annai Book Store. There we hunted down three books (two for my friend and one for me.)
The book I bought was (no surprise) an old Tamil book. Its pages withheld the effects of time and foxed well for its age. The book covers were missing but the binding was decent. Well, it also missed a few pages – including the title page! The text block started from page 17, but that didn’t stop me from buying it because the book looked 60-70 years old and the price was right!
After returning home as usual connected with Dr Thiyagarasan (BT Appa) to check if he can help me identify the book. We tried… but in vain…
My next try was Google but even its sophisticated search engine couldn’t find any match and I was stuck.
As I lay on the bed, in the night, I couldn’t stop thinking about the book, its missing pages and what its content would be. How easy would it be for one to know the contents of a book just by reading its title, or the author who wrote it! Moreover, how good it would be to read a book from its first to the last page… and understand all its deep contents…
Not all the time we could know the details of the author/creator, his work’s title, or its contents in its entirety… (Philosophical isn’t it?)
BOOK TITLE: Missing…
As I couldn’t find the title or its author, I decided to list down all its chapters, and sections, and then try my luck identifying what the book is all about?!
Here are its contents…
பால கண்டம் (Pages 1-98)
- Missing!
- Missing!!
- கல்வி கற்ற படலம் (partially available)
- அறவுரைகேட்ட படலம்
- நாடகம் நடித்த படலம்
- பெண் கோலங் கொண்ட படலம்
- பூசனை புரிந்த படலம்
- தக்கணேசுவரத்துக் கோயில் கண்ட படலம்
- இராதாகாந்தர் கோயிற் பூசனை யேற்ற படலம்
- தேவி திருக்காட்சி பெற்ற படலம்
- தேவியருளிற் பயின்ற படலம்
- சோதனையிட்ட படலம்
- அலதாரி அடைவுற்ற படலம்
- திருமணப் படலம்
ஆகத்திருப்பாடல் 619
உபதேச காண்டம் (Pages 99-347)
- தவங்கிடந்த படலம்
- இராணி இராசமணிதேவி திருநாடு சென்ற படலம்
- பார்ப்பினி பயில்வுற்ற படலம்
- அவதாரந் தெளிவித்த படலம்
- பார்ப்பினி சாதனை பற்றிய படலம்
- அடியார் சிலரை அடைவுற்ற படலம்
- மதலைமை யன்பு வயங்கொண்ட படலம்
- காதற் பத்திமை கைக்கொண்ட படலம்
- உபதேசம் பெற்ற படலம்
- நிருவிகற்பத்து நிலைகொண்ட படலம்
- கமார்ப்புகூர்க்குப் போய் மீண்ட படலம்
- மதுரர் பாவகசமாதி யெய்திய படலம்
- திருப்பதிகள் தரிசித்த படலம்
- இருதயர்புரி பூசை கண்ட படலம்
- அட்சயரு மதுரரு மமரருலகு புக்க படலம்
- தூயவன்னையார் தக்கணேசஞ் சென்று மீண்ட படலம்
- பல்சமயப் பொருண்மை கண்ட படலம்
- சந்திரமணி தேவியார் விண்ணாடு சார்ந்த படலம்
- பிரமசமாசத்தவர்க்கு அறிவுறுத்த படலம்
- சிக்கோர் சென்று மீண்ட படலம்
- இராமசந்திரரும் மனமோகனரும் எய்திய படலம்
- சுரேந்திரருங் கேதாரரும் எய்திய படலம்
- எதீந்திரர் முதலியோர் எய்திய படலம்
- இலாட்டு முதலியோர் எய்திய படலம்
- நரேந்திரர் பரமரை நாடிய படலம்
- இருதயர் இகந்த படலம்
- அரீசர் முதலியோர் அடைந்த படலம்
- பாபுராமர் முதலியோர் பரமரை யடைந்த படலம்
- வித்தியாசாகரர்க்கு அறம் விளம்பிய படலம்
- பிராணகிருட்டினர் முதலியோர் பரமரை யெய்திய படலம்
- கிரீசர் முதலியோர் கெழுமிய படலம்
- சசிபூடணர் முதலியோர் பரமரைச் சார்ந்த படலம்
- சசதரரைப் ‘பரமர் சார்ந்த படலம்
- பங்கிஞ்சந்திரர் முதலியோர் பரமரையெய்திய படலம்
- பாவையர் பரமர் பதமடைந்த படலம்
ஆகத்திருப்பாடல் 2152
முத்தி காண்டம் (Pages 348-386)
- பரமர் பாணிகட்டிக்குச் சென்ற படலம்
- சியாமப்புகூரில் உறைந்த படலம்
- முத்தி யடைந்த படலம்
ஆகத் திருப்பாடல் 2439.
முற்றுப் பெற்றது.
வாழ்த்து
வாழ்க மாமழை வானக மாநெறி
வாழ்க மாமறை மாமத மாதவம்
வாழ்க மாவற மன்குண மாண்செயல்
வாழ்க மாமுறை மாநிலை வையமே.
நரேந்திரர் பரமரை நாடிய படலம்
When I saw this section it struck me that Swami Vivekananda’s original is Narendranath Datta (called, Narendar; born 1863 – died 1902) and his guru was Ramakrishna Paramahamsa (called Paramar; born 1836 – died 1886).
Is this book Ramakrishna Paramahamsa’s biography in Tamil poetical form?! It seems so…
Do you know how Narendranath Datta become Swami Vivekananda…
Here is the section from the book: (especially page 249; Padalgal 10-12)
What is so interesting about this after all???
Well I bought this Tamil book at the West Tambaram Annai Book Shop, and my friend bought 2 Personality Development (English) books.
When I requested my friend to share photos of the two books he bought yesterday, he shared the photos!
Here it is…
The above two books were bought at West Tambaram Annai Book Store and its seems he also bought 3 booklets from Firdouse Book store. Those three books were…
As I didn’t buy any books at Firdouse book shop, I didn’t look at the book titles he bought. All I remembered were the two books he bought at the West Tambaram Annai Book Store. When he shared the three booklets photo I was surprised…
Should I say it’s a coincidence that some of the works of Ramakrishna and Vivekananda found him, and me in different forms on the day, even without our knowing?! What do you say of that????
Coincidence?
Today (16 August 2022) marks 136th death anniversary of Ramakrishna Paramahamsa…
Is there a reason the book reached my hands on this special day?!
Leave a comment